Psalm 148 [MT 148]

"Praise ye the Lord from heaven" [Psalm 148:1]. As though he had found things in heaven holding their peace in the praise of the Lord, he exhorts them to arise and praise. Never have things in heaven held their peace in the praises of their Creator, never have things on earth ceased to praise God. But it is manifest that there are certain things which have breath to praise God in that disposition wherein God pleases them. For no one praises anything, save what pleases him. And there are other things which have not breath of life and understanding to praise God, but yet, because they also are good, and duly arranged in their proper order, and form part of the beauty of the universe, which God created, though they themselves with voice and heart praise not God, yet when they are considered by those who have understanding, God is praised in them; and, as God is praised in them, they themselves too in a manner praise God.. ..

In the fourth place, that is, from afar, there is born in us the praise of God in all things. For all creatures declare God. What shall I do? I shall sing with them all. The thick cord in the zither does not give forth a pleasant sound if struck alone, but there is harmony in consonance with others. Symbolic figures are received by all creatures in the Scriptures for the sake of praising God, as is evident in the Psalms: "Praise the Lord from the heavens," and "Bless the Lord, all you works of the Lord," from above and below. So does the man who sees God in all things, who tastes God in them through his three powers.

This psalm has two alleluias in its title; and many think this is because they belong to the title of the psalm itself. But we ought to know that one alleluia belongs to the end of the preceding psalm, while the other alleluia is the beginning of the following psalm. And we ought to take up this rule and understand that all the psalms which have alleluia at their beginning have it also at their end. Many, however, suppose that it is the beginning of another psalm. It is not so: rather, that psalm which has alleluia at its beginning is the very one that has alleluia at its end as well. Why have I said all this? So that you may know why in this psalm two alleluias have been placed at the front.

Praise the Lord from the heavens, praise him in the heights. For the praise of God the nature of men alone does not suffice: let the heavens too be joined in. Praise the Lord from the heavens. He did not say, Praise, O heavens; but, You praise who are in the heavens, that is, you who dwell in the heavens, thrones, dominions, powers, seraphim, cherubim, and every name that is named, not only in the present age, but also in the age to come. Praise the Lord from the heavens. You who are in the heavens, you who are in the heights, praise him in the heights. You lofty ones, praise the Lofty One. He did not say to the lowly and to those placed below, Praise; but to you who are on high.

But what God really is, not only have not the prophets seen, but not even angels nor archangels. If you ask them, you shall not hear them answering anything concerning His Essence, but sending up, "Glory to God in the Highest, on earth peace, good will towards men." If you desire to learn something from Cherubim or Seraphim, you shall hear the mystic song of His Holiness, and that "heaven and earth are full of His glory." If you enquire of the higher powers, you shall but find that their one work is the praise of God. "Praise ye Him," saith David, "all His hosts."

Sing his praises heights of heaven, all you angels sing his praise, Let the mighty hosts of heaven sing in joyous praise of God; Let no tongue of humanity be silent, let all voices join the hymn.

Yet, though the fact that the angels are the work of God is not omitted here, it is indeed not explicitly mentioned; but elsewhere Holy Scripture asserts it in the clearest manner. For in the Hymn of the Three Children in the Furnace it was said, "O all ye works of the Lord bless ye the Lord;" and among these works mentioned afterwards in detail, the angels are named. And in the psalm it is said, "Praise ye the Lord from the heavens, praise Him in the heights. Praise ye Him, all His angels; praise ye Him, all His hosts. Praise ye Him, sun and moon; praise Him, all ye stars of light. Praise Him, ye heaven of heavens; and ye waters that be above the heavens. Let them praise the name of the Lord; for He commanded, and they were created." Here the angels are most expressly and by divine authority said to have been made by God, for of them among the other heavenly things it is said, "He commanded, and they were created."

Now, what the organization is of that supremely happy society in heaven: what the differences of rank are, which explain the fact that while all are called by the general name angels, as we read in the Epistle to the Hebrews, "but to which of the angels said God at any time, Sit on my right hand?" (this form of expression being evidently designed to embrace all the angels without exception), we yet find that there are some called archangels; and whether the archangels are the same as those called hosts, so that the expression, "Praise ye Him, all His angels: praise ye Him, all His hosts," is the same as if it had been said, "Praise ye Him, all His angels: praise ye Him, all His archangels;" and what are the various significations of those four names under which the apostle seems to embrace the whole heavenly company without exception, "whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers:" -let those who are able answer these questions, if they can also prove their answers to be true; but as for me, I confess my ignorance. I am not even certain upon this point: whether the sun, and the moon, and all the stars, do not form part of this same society, though many consider them merely luminous bodies, without either sensation or intelligence.

Wherefore, though light and darkness are to be taken in their literal signification in these passages of Genesis in which it is said, "God said, Let there be light, and there was light," and "God divided the light from the darkness," yet, for our part, we understand these two societies of angels,—the one enjoying God, the other swelling with pride; the one to whom it is said, "Praise ye Him, all His angels," the other whose prince says, "All these things will I give Thee if Thou wilt fall down and worship me;" the one blazing with the holy love of God, the other reeking with the unclean lust of self-advancement. And since, as it is written, "God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble," we may say, the one dwelling in the heaven of heavens, the other cast thence, and raging through the lower regions of the air; the one tranquil in the brightness of piety, the other tempest-tossed with beclouding desires; the one, at God's pleasure, tenderly succoring, justly avenging,—the other, set on by its own pride, boiling with the lust of subduing and hurting; the one the minister of God's goodness to the utmost of their good pleasure, the other held in by God's power from doing the harm it would; the former laughing at the latter when it does good unwillingly by its persecutions, the latter envying the former when it gathers in its pilgrims.

Praise him, all his angels. Do you see in what rank the angels are? First the thrones are named: thrones, seats. Let us not suppose these to be chairs on which God sits: but certain powers among the heavenly beings on which God ever sits, as it were in his own chariot. Praise him, all his angels. All his angels. He who is an angel, let him praise: he who is a demon cannot praise. Praise him, all his hosts. Since we have summoned the angels to the praises of God, and I, a man, cannot know the name of all the hosts, I say in general terms: Praise him, all his hosts. So far concerning the invisible things. Praise him, you who are invisible, whom the human eye cannot behold. Now he comes to the creatures which we discern with our eyes.

Praise him, sun and moon. Look, you pagans: look, you Manichaeans. The sun praises, it is not praised. Praise him, sun and moon. You call the sun a god. See after how many others it praises. Praise from the heavens, praise in the heights, praise, you angels, praise, all you hosts. Your god is placed as one that praises in the fifth rank. Praise him, sun and moon. He did not say, moon and sun; but, sun and moon. What is greater in light praises first. See the order of the visible things. Praise him, O sun: after the sun, the moon: after the moon, all the stars. All the stars: not only the morning star, not only the greater stars, but let the lesser ones as well alike praise the Lord. Let someone say: How do the sun and moon and stars praise God? In this, that they do not depart from their office and service. Their service is the praise of God. You have great honor, O human soul. The sun and moon and stars run their course for you, they serve for you. The angels, thrones, dominions have no need of the sun, nor of the moon, nor of the stars: for they are above the sun and moon in the heavenly places. The sun therefore and the moon and the stars are for our sake, they serve us. The apostle too says that the very creation groans together and is in travail for the deliverance of the sons of God. But when the sons of God shall have been taken up, then the creation itself also is set free from this servitude. Let someone say: How does the sun serve, and how is it set free? how the moon? how the stars? The sun is set free, that it may not look upon the Jews, nor upon the pagans, nor upon those who blaspheme their Lord. It sees parricides, it sees murderers: and yet it serves the command of him who ordered it. For he makes his sun to rise upon the just and the wicked. Praise him, all you stars and light. Let someone say: What is light without the sun, without the stars, without the moon? We can say, between night and day, or between day and night, there is that which shines apart from the sun: though many think that this very brightness belongs to the sun. He says therefore, Praise him, all you stars and light, so that just as he had said of the invisible things, Praise him, all his hosts, so also of the visible things he may say, Praise him, everything that shines.

Praise him, you heavens of heavens. We speak of several heavens. Indeed even Paul says that he was caught up into the third heaven. See therefore how great is the splendor, that there should be a heaven of heaven. And the rest, which follow, he said concerning the visible things.

The Persians therefore may call the "whole circle of heaven" Jupiter; but we maintain that "the heaven" is neither Jupiter nor God, as we indeed know that certain beings of a class inferior to God have ascended above the heavens and all visible nature: and in this sense we understand the words, "Praise God, you heaven of heavens, and you waters that are above the heavens; let them praise the name of the Lord."

The causes of the beginnings of all things are seeds. And the apostle of the Gentiles has said that the human body is a seed. And so in succession after sowing there is the substance that is needed for the resurrection. But even if there were no substance and no cause, who could think it difficult for God to create people anew whence he will and as he wills. Who commanded the world to come into being out of no matter and no substance? Look at the heaven, behold the earth. Whence are the fires of the stars? Whence the orb and rays of the sun? Whence the globe of the moon? Whence the mountain heights, the hard rocks, the woody groves? Whence are the air diffused around, and the waters, whether enclosed or poured abroad? But if God made all these things out of nothing (for "he spoke, and they were made; he commanded, and they were created"), why should we wonder that which has been should be brought to life again, since we see produced that which had not been?

God has no need of human assistance. God commanded the heavens to come into existence, and it was done. He decided to create the earth, and it was created. Who carried the stones on his shoulders? Who paid the cost? Who helped him with the work? These things were done in a moment. Do you want to know how quickly? "He spoke, and they were made." If the material universe sprang into being at a word, why should not the dead also rise again at a word?

Did it [Gen 1:1] say, "In the beginning," because it was made first? Or was it impossible for heaven and earth to have been made first among the creatures, if the angels and all the intellectual powers were made first? We must believe that the angels are the creation of God and were made by him. For the prophet included the angels in Psalm 148, when he said, "He commanded, and they were made; he gave the order, and they were created." But if the angels were made first, we can ask whether they were made in time or before all time or at the start of time. If [they were made] in time, there already was time before the angels were made, and since time itself is also a creature, it turns out that we have to admit that something was made before the angels. But if we say that they were made at the start of time, so that time began with them, we have to say that it is false that time began with heaven and earth, as some claim.

After all, what is beyond hoping for from God, to whom nothing is difficult? He does great things just as he does small ones; he raises the dead, just as he creates the living. If a painter can make a mouse with the same art as he makes an elephant—different subjects, one and the same art—how much more God, who "spoke and they were made, commanded and they were created"? What can be difficult for him to make who makes with a word? He created the angels above the heavens with ease, with equal ease the luminaries in the heavens, with equal ease the fishes in the sea, with equal ease the trees and animals on the earth, great things with the same ease as small. It was supremely easy for him to make everything out of nothing—is it astonishing that he gave some old people a son?

Because therefore God made all things which He did not beget of Himself, not of those things that already existed, but of those things that did not exist at all, that is, of nothing, the Apostle Paul says: "Who calls the things that are not as if they are." But still more plainly it is written in the book of Maccabees: "I pray thee, son, look at the heaven and the earth and all the things that are in them; see and know that it was not these of which the Lord God made us." And from this that is written in the Psalm: "He spake, and they were made." It is manifest that not of Himself He begat these things, but that He made them by word and command. But what is not of Himself is assuredly of nothing. For there was not anything of which he should make them, concerning which the apostle says most openly: "For from Him, and through Him, and in Him are all things."

"Praise Him, all you angels of His, praise Him, all His powers" [Psalm 148:2]. "Praise Him, sun and moon; praise Him, all you stars and light" [Psalm 148:3]. "Praise Him, you heaven of heavens, and waters that are above the heavens" [Psalm 148:4]. "Let them praise the Name of the Lord" [Psalm 148:5]. When can he unfold all in his enumeration? Yet he has in a manner touched upon them all summarily, and included all things in heaven praising their Creator. And as though it were said to him, "Why do they praise Him? What has He conferred on them, that they should praise Him?" he goes on, "for He spoke, and they were made; He commanded, and they were created." No wonder if the works praise the Worker, no wonder if the things that are made praise the Maker, no wonder if creation praise its Creator. In this Christ also is mentioned, though we seem not to have heard His Name....By what were they made? By the Word? [John 1:1-2] How does he show in this Psalm, that all things were made by the Word? "He spoke, and they were made; He commanded, and they were created." No one speaks, no one commands, save by word.

Then when he had called upon all things that are in the heavens to praise God, he states the reason why they ought to praise him with hymns, and says: For he spake and they were made; he commanded and they were created. He hath also established them for ever and ever; he hath made a decree which shall not pass away.

And now that we have thus distinguished the various modes of generation, it will be time to remark how the benevolent dispensation of the Holy Spirit, in delivering to us the Divine mysteries, imparts that instruction which transcends reason by such methods as we can receive. For the inspired teaching adopts, in order to set forth the unspeakable power of God, all the forms of generation that human intelligence recognizes, yet without including the corporeal senses attaching to the words. For when it speaks of the creative power, it gives to such an energy the name of generation, because its expression must stoop to our low capacity; it does not, however, convey thereby all that we include in creative generation, as time, place, the furnishing of matter, the fitness of instruments, the design in the things that come into being, but it leaves these, and asserts of God in lofty and magnificent language the creation of all existent things, when it says, "He spake the word and they were made, He commanded and they were created." Again when it interprets to us the unspeakable and transcendent existence of the Only-begotten from the Father, as the poverty of human intellect is incapable of receiving doctrines which surpass all power of speech and thought, there too it borrows our language and terms Him "Son,"—a name which our usage assigns to those who are born of matter and nature.

For he spoke, and they were made. For God to have commanded is to have made: his command is the fashioning. For he spoke, and they were made: according to that which is written in Genesis, And God said, and God made: that is, God the Father spoke, God the Son made. Let someone say: Then greater is he who commands, and lesser is he who is commanded. This the Arians say, this the Eunomians say, and this the Macedonians say. I answer you according to your own way of thinking, O heretic. You say: Greater is the Father who commands, and lesser is the Son in that he is commanded by him. If this be according to human reasoning, answer me: which is greater, to command, or to make? I say, Let a house be built: and another builds the house. To speak is no great thing: to make is difficult. Greater therefore is he who makes than he who gives the order. But this too is impious: for the Son is not greater than the Father. For just as it is impious to believe this of the Son against the Father, so also it is impious to believe that of the Father against the Son. For he spoke, and they were made; he commanded, and they were created. One nature commands and makes: God commands, God makes. The painter orders that the painter should paint, and the painter paints what he had ordered to be painted.

This is not the time to prove that the Creator did not become the servant of the Word and make the world and to show that the Word became the servant of the creator and prepared the world. For according to the prophet David, "God spoke, and they were made; he commanded, and they were created." For the uncreated God "commanded" the firstborn of all creation, and "they were created." This includes not only the cosmos and the things in it, but also all that remains, "whether thrones, or dominations, or principalities or powers; for all things have been created through him and for him, and he is before all things."

"He hath established them for the age, and for age upon age" (ver. 6). All things in heaven, all things above, all powers and angels, a certain city on high, good, holy, blessed; from whence because we are wanderers, we are wretched; whither because we are to return, we are blessed in hope; whither when we shall have returned, we shall be blessed indeed; "He hath given them a law which shall not pass away." What sort of command, think ye, have things in heaven and the holy angels received? What sort of command hath God given them? What, but that they praise Him? Blessed are they whose business is to praise God! They plough not, they sow not, they grind not, they cook not; for these are works of necessity, and there is no necessity there. They steal not, they plunder not, they commit no adultery; for these are works of iniquity, and there is no iniquity there. They break not bread for the hungry, they clothe not the naked, they take not in the stranger, they visit not the sick, they set not at one the contentious, they bury not the dead; for these are works of mercy, and there there is no misery, for mercy to be shown to. O blessed they! Think we that we too shall be like this? Ah! let us sigh, let us groan in sighing. And what are we, that we should be there? mortal, outcast, abject, earth and ashes! But He, who hath promised, is almighty. ...

Scripture tends to lead back to the first beginning by means of reformation, or it describes eternal things, as in the Laws and Gospels. Hence in the Psalm: "He gave them a duty which shall not pass away." For it is not to be understood that the Law or the Commandments will pass away, but rather that they will be better served in the fatherland. For they are not served in the same manner under the Old Testament and under the New Testament: they are served better under the New Testament, and yet better still in the fatherland. God indeed lives by these very Laws which He Himself has given.

He established them for ever, and for age upon age: he set a decree, and it shall not pass away. Great is the honor of man, and great his unhappiness. The sun runs its course for you, the elements serve you: and you do not know your Creator. He set a decree, and it shall not pass away. He set a decree for the sun: behold, through so many years the decree of God has never passed away. So far has it not passed away, that its course has even been grasped by human observation. He set a decree, and it shall not pass away. He set a decree for the moon, that through thirty days it should wax and wane: does it ever change its courses? In heaven the decree of God is kept, and on earth it is not kept. He set a decree for the sea, that it should not go beyond its shores: the ocean comes swelling with its waves, and returns into itself, and remembers the decree of God. The whole world serves God, and remembers his decree: and man alone does not remember. Therefore we say also in the Lord's Prayer: Your will be done, as in heaven, so on earth. As in heaven the angels serve you, and the creation serves, so let man too serve. O unhappy race of men! God has come down to you, because you are unwilling to ascend to heaven. It is not enough for you that you do not receive him, but you kill: you kill, you crucify, you blaspheme, you scourge. It is not enough for you that you kill: but you do not even do penance for having killed. He spoke of the invisible things, he spoke also of the visible things, but of the visible heavenly things: now of the earth as well. See the order of praising. First the invisible things praise, then the visible: and the visible things themselves are divided into two, into the heavenly and the earthly. He spoke of the heavenly things, now he speaks of the earthly.

Let him then turn himself to things on earth too, since he has already spoken the praises of things in heaven. "Praise ye the Lord from the earth" [Psalm 148:7]. For wherewith began he before? "Praise ye the Lord from heaven:" and he went through things in heaven: now hear of things on earth. "Dragons and all abysses." "Abysses" are depths of water: all the seas, and this atmosphere of clouds, pertain to the "abyss." Where there are clouds, where there are storms, where there is rain, lightning, thunder, hail, snow, and all that God wills should be done above the earth, by this moist and misty atmosphere, all this he has mentioned under the name of earth, because it is very changeable and mortal; unless ye think that it rains from above the stars. All these things happen here, close to the earth. Sometimes even men are on the tops of mountains, and see the clouds beneath them, and often it rains: and all commotions which arise from the disturbance of the atmosphere, those who watch carefully see that they happen here, in this lower part of the universe....You see then what kind all these things are, changeable, troublous, fearful, corruptible: yet they have their place, they have their rank, they too in their degree fill up the beauty of the universe, and so they praise the Lord. He turns then to them, as though He would exhort them too, or us, that by considering them we may praise the Lord. "Dragons" live about the water, come out from caverns, fly through the air; the air is set in motion by them: "dragons" are a huge kind of living creatures, greater there are not upon the earth. Therefore with them he begins, "Dragons and all abysses." There are caves of hidden waters, whence springs and streams come forth: some come forth to flow over the earth, some flow secretly beneath; and all this kind, all this damp nature of waters, together with the sea and this lower air, are called abyss, or "abysses," where dragons live and praise God. What? Think we that the dragons form choirs, and praise God? Far from it. But do ye, when you consider the dragons, regard the Maker of the dragon, the Creator of the dragon: then, when you admire the dragons, and say, "Great is the Lord who made these," then the dragons praise God by your voices.

For you [God] evil does not exist, and not only for you but for the whole of your creation as well, because there is nothing outside it that could invade it and break down the order that you have imposed on it. Yet in the separate parts of your creation there are some things that we think of as evil because they are at variance with other things. But there are other things again with which they are in accord, and then they are good. In themselves, too, they are good. And all these things that are at variance with one another are in accord with the lower part of creation that we call the earth. The sky, which is cloudy and windy, suits the earth to which it belongs. So it would be wrong for me to wish that these earthly things did not exist, for even if I saw nothing but them, I might wish for something better, but still I ought to praise you for them alone. For all things "give praise to the Lord on earth, monsters of the sea and all its depths; fire and hail, snow and mist, and the storm-wind that executes his decree; all you mountains and hills, all you fruit trees and cedars; all you wild beasts and cattle, creeping things and birds that fly in air; all you kings and peoples of the world, all you that are princes and judges on earth; young men and maids, old men and boys together; let them all give praise to the Lord's name." The heavens, too, ring with your praises, O God, for you are the God of us all. "Give praise to the Lord in heaven; praise him, all that dwells on high. Praise him, all you angels of his, praise him, all his armies. Praise him, sun and moon; praise him, every star that shines. Praise him, you highest heavens, you waters beyond the heavens. Let all these praise the Lord." And since this is so, I no longer wished for a better world, because I was thinking of the whole of creation, and in the light of this clearer discernment I had come to see that though the higher things are better than the lower, the sum of all creation is better than the higher things alone.

Although, however, waters above the heaven are invited to give glory to the Lord of the Universe, do not let us think of them as intelligent beings; the heavens are not alive because they "declare the glory of God," nor the firmament a sensible being because it "sheweth His handiwork." And if they tell you that the heavens mean contemplative powers, and the firmament active powers which produce good, we admire the theory as ingenious without being able to acknowledge the truth of it. For thus dew, the frost, cold and heat, which in Daniel are ordered to praise the Creator of all things, will be intelligent and invisible natures. But this is only a figure, accepted as such by enlightened minds, to complete the glory of the Creator. Besides, the waters above the heavens, these waters privileged by the virtue which they possess in themselves, are not the only waters to celebrate the praises of God. "Praise the Lord from the earth, ye dragons and all deeps." Thus the singer of the Psalms does not reject the deeps which our inventors of allegories rank in the divisions of evil; he admits them to the universal choir of creation, and the deeps sing in their language a harmonious hymn to the glory of the Creator.

Praise the Lord from the earth. Since the angels have praised, the heaven has praised: let the earth also praise. Let us see which things of the earth praise first. Dragons and all deeps: fire, hail, snow, ice, the spirit of storms, which do his word: mountains and all hills, fruit-bearing trees, and all cedars: beasts, and all cattle, serpents and feathered fowl. After such great things, what is said? After the dragons, after the serpents, after the fire, after the hail, after the beasts and all the cattle? O man, you who seem to yourself so great, it is said of you: and not of the simple man, but of those men who are the greatest among men. Kings of the earth, and all peoples: princes, and all judges of the earth. Then there follows: Let young men and maidens, old men with younger ones praise the name of the Lord: for the name of him alone is exalted. And the rest that follows. Oh, how many mysteries are contained in these words! The heavenly things have praised, the invisible things have praised, the visible things have praised: now he descends to earthly things, and to the praise of God first the dragons and the deeps are stirred up. Where sin abounded, grace has superabounded. You who were first a dragon, who had the venom of the serpent: O you who were first a deep, and darkness was borne over the deep. See what he says. Where dragons are, there is venom: where the deep is, there is darkness. Do not despair therefore, O you who were a dragon, who were full of darkness, and did not dare to praise God; do penance, and at once you will be converted. Although in the Hebrew it does not have "dragons," but has THANNINIM, which is rendered "sea-monsters." Now the sea-monster (cetus) is said to be of boundless size. Indeed the sea-monster itself is said to be in the deeps. Let us then speak first according to the letter. See what he says. Praise, you things that are in the sea, and praise, you things that are outside the sea: dragons and all deeps. The whole from a part, by way of synecdoche (synekdochikōs). Then follows fire. See the concord of discord: water and fire together praise the Lord. Dragons and all deeps, fire. All things that are born from water are also born from fire, that is, from moisture and heat: neither can fire alone generate without moisture, nor moisture without fire. Nothing is so contrary as moisture to heat, and heat to moisture; yet by the will of God these things, which are diverse among themselves, come into concord in our birth. Hail, snow, ice, the spirit of storms, which do his word. There are many things that might be said, and we cannot linger over each one. Hail, snow, ice, the spirit of storms. All the things that we see in the world serve us. Serpents and deeps, fire, hail, snow, ice, the spirit of storms seem to be without reason: but they serve us. Yesterday there was a storm, it seemed to us to be against us: there was cold, there was damp, there were rains. This which for an hour seems to us to be against us, is for us: for it brings forth fruit for us. For see what he says: these things and those, which do his word. Blush, O man: serpents and deeps, snow, rains and storm do the word of God, and you do not do it. Mountains and all hills. Neither are mountains changed into hills, nor valleys into mountains: they keep their own nature. Fruit-bearing trees, and all cedars. You see a tree as if dry, its leaves lost: and at once, when the spring has come, it sends forth a bud for you, it brings forth fruit for you. The tree brings forth fruit for you, and you bring forth no fruit for God. And all cedars. Imitate the cedar: cedars strive toward the heights, as if they hasten to go to heaven. And you, imitate the irrational trees. Beasts, and all cattle. They change nothing of their nature: all stand in their own order, except man alone, to whom all things are made subject. Serpents, and feathered fowl. Neither do those things which are of the earth go to heaven, nor do those things which are in heaven come to earth: they serve you. Let someone say: You speak according to the literal sense, you do not speak allegorically: if you speak according to the literal sense, why do first the deeps, and snow, and hail, then the fruit-bearing trees, and the other irrational things praise the Lord, and last of all man? Let us read Genesis, and according to the order of the birth and the creatures, so shall we also see all things praise. For there it is written that first those living creatures were made which are in the water: then were made those which are on the earth: then the flying things were made: and afterward he made man alone. Therefore, as each was first made, so let it praise the Lord. But there is another sense. O man, all these things which I have named, for whose sake were they made? Beasts, serpents, fruit-bearing trees, feathered fowl: all these praise God in this, that they do not change their nature. For he set a decree, and it shall not pass away. Imitate therefore the things that serve you. They were made, that they might serve you: you were made, that you might serve God. They serve you: imitate the things that serve you, and serve God, just as they too serve you, and through God serve. To whom is glory for ever and ever. Amen.

"Fire, hail, snow, ice, wind of storms, which do His word" [Psalm 148:8]. Wherefore added he here, "which do His word"? Many foolish men, unable to contemplate and discern creation, in its several places and rank, performing its movements at the nod and commandment of God think that God does indeed rule all things above, but things below He despises, casts aside, abandons, so that He neither cares for them, nor guides, nor rules them; but that they are ruled by chance, how they can, as they can: and they are influenced by what they say sometimes to one another: e.g. "If it were God that gave rain, would He rain into the sea? What sort of providence," they say, "is this? Getulia is thirsty, and it rains into the sea." They think that they handle the matter cleverly. One should say to them, "Getulia does at all events thirst, thou dost not even thirst." For good were it for you to say to God, "My soul has thirsted for You." For he that thus argues is already satisfied; he thinks himself learned, he is not willing to learn, therefore he thirsts not. For if he thirsted, he would be willing to learn, and he would find that everything happens upon earth by God's Providence, and he would wonder at the arrangement of even the limbs of a flea. Attend, beloved. Who has arranged the limbs of a flea and a gnat, that they should have their proper order, life, motion? Consider one little creature, even the very smallest, whatever you will. If you consider the order of its limbs, and the animation of life whereby it moves; how does it shun death, love life, seek pleasures, avoid pain, exert various senses, vigorously use movements suitable to itself! Who gave its sting to the gnat, for it to suck blood with? How narrow is the pipe whereby it sucks! Who arranged all this? Who made all this? You are amazed at the smallest things; praise Him that is great. Hold then this, my brethren, let none shake you from your faith or from sound doctrine. He who made the Angel in heaven, the Same also made the worm upon earth: the Angel in heaven to dwell in heaven, the worm upon earth to abide on earth. He made not the Angel to creep in the mud, nor the worm to move in heaven. He has assigned dwellers to their different abodes; incorruption He assigned to incorruptible abodes, corruptible things to corruptible abodes. Observe the whole, praise the whole. He then who ordered the limbs of the worm, does He not govern the clouds? And wherefore rains He into the sea? As though there are not in the sea things which are nourished by rain; as though He made not fishes therein, as though He made not living creatures therein. Observe how the fishes run to sweet water. And wherefore, says he, does He give rain to the fishes, and sometimes gives not rain to me? That you may consider that you are in a desert region, and in a pilgrimage of life; that so this present life may grow bitter to you, that you may long for the life to come: or else that you may be scourged, punished, amended. And how well does He assign their properties to regions. Behold, since we have spoken of Getulia, He rains here nearly every year, and gives grain every year; here the grain cannot be kept, it soon rots, because it is given every year; there, because it is given seldom, both much is given, and it can be kept for long. But do you perchance think that God there deserts man, or that they do not there after their own manner of rejoicing both praise and glorify God? Take a Getulian from his country, and set him amid our pleasant trees; he will wish to flee away, and return to his bare Getulia. To all places then, regions, seasons, God has assigned and arranged what fits them. Who could unfold it? Yet they who have eyes see many things therein: when seen, they please; pleasing, they are praised; not they really, but He who made them; thus shall all things praise God.

There follows the seventh commandment: "You shall not steal," and the seventh plague: hail on the crops. What you steal from the commandment, you lose from your account in heaven. No one makes an unjust gain without suffering a just loss. For example, someone steals and acquires a suit, but by the judgment of heaven he forfeits trust. Where there is gain, there is loss; visible gain, invisible loss; gain from his own blindness, loss from the Lord's cloud. You see, dearly beloved, there is nothing that escapes providence. Or do you really think that what people suffer, they suffer while God is asleep? We see these things happening all the time and all around; clouds gather, rain comes down in buckets, hail is hurled down, the earth shaken by thunder, scared out of its wits by lightning. Everywhere these things are thought to happen as though they had nothing to do with divine providence. Against such ideas that psalm is on its guard: "Praise the Lord from the earth"—his praises had already been told from the heavens—"dragons and all deeps, fire, hail, snow, ice, stormy winds, which all carry out his word." So those who for their own evil desire steal outwardly are hailed on inwardly by the judgment of God.

Excepting, therefore, those corporeal things which are done in the order of nature in a perfectly usual series of times, as e.g., the rising and setting of the stars, the generations and deaths of animals, the innumerable diversities of seeds and buds, the vapors and the clouds, the snow and the rain, the lightnings and the thunder, the thunderbolts and the hail, the winds and the fire, cold and heat, and all like things; excepting also those which in the same order of nature occur rarely, such as eclipses, unusual appearances of stars, and monsters, and earthquakes, and such like;—all these, I say, are to be excepted, of which indeed the first and chief cause is only the will of God; whence also in the Psalm, when some things of this kind had been mentioned, "Fire and hail, snow and vapor, stormy wind," lest any one should think those to be brought about either by chance or only from corporeal causes, or even from such as are spiritual, but exist apart from the will of God, it is added immediately, "fulfilling His word."

"For His Name only is exalted" [Psalm 148:13]. Let no man seek to exalt his own name. Will you be exalted? Subject yourself to Him who cannot be humbled.

"His confession is in earth and heaven" (ver. 14). What is "His confession"? Is it the confession wherewith He confesseth? No, but that whereby all things confess Him, all things cry aloud: the beauty of all things is in a manner their voice, whereby they praise God. The heaven crieth out to God, "Thou madest me, not I myself." Earth crieth out, "Thou createdst me, not I myself." How do they cry out? When thou regardest them, and findest this out, they cry out by thy voice, they cry out by thy regard. Regard the heavens, it is beautiful: observe the earth, it is beautiful: both together are very beautiful. He made them, He ruleth them, by His nod they are swayed, He ordereth their seasons, He reneweth their movements, by Himself He reneweth them. All these things then praise Him, whether in stillness or in motion, whether from earth below or from heaven above, whether in their old state or in their renewal. When thou seest all these things, and rejoicest, and art lifted up to the Maker, and gazest on "His invisible things understood by the things which are made," "His confession is in earth and heaven:" that is, thou confesseth to Him from things on earth, thou confesseth to Him from things in heaven. And since He made all things, and nought is better than He, whatsoever He made is less than He, and whatsoever in these things pleaseth thee, is less than He. Let not then what He hath made so please thee, as to withdraw thee from Him who made: if thou lovest what He made, love much more Him who made. If the things which He hath made are beautiful, how much more beautiful is He who made them. "And He shall exalt the horn of His people." Behold what Haggai and Zachariah prophesied. Now the "horn of His people" is humble in afflictions, in tribulations, in temptations, in beating of the breast; when will He "exalt the horn of His people"? When the Lord hath come, and our Sun is risen, not the sun which is seen with the eye, and "riseth upon the good and the evil," but That whereof is said, To you that hear God, "the Sun of Righteousness shall rise, and healing in His wings;" and of whom the proud and wicked shall hereafter say, "The light of righteousness hath not shined unto us, and the sun of righteousness rose not upon us." This shall be our summer. Now during the winter weather the fruits appear not on the stock; thou observest, so to say, dead trees during the winter. He who cannot see truly, thinketh the vine dead; perhaps there is one near it which is really dead; both are alike during winter; the one is alive, the other is dead, but both the life and death are hidden: summer advanceth; then the life of the one shineth brightly, the death of the other is manifested: the splendour of leaves, the abundance of fruit, cometh forth, the vine is clothed in outward appearance from what it hath in its stock. Therefore, brethren, now we are the same as other men: just as they are born, eat, drink, are clothed, pass their life, so also do the saints. Sometimes the very truth deceiveth men, and they say, "Lo, he hath begun to be a Christian: hath he lost his headache?" or, "because he is a Christian, what gaineth he from me?" O dead vine, thou observest near thee a vine that is bare indeed in winter, yet not dead. Summer will come, the Lord will come, our Splendour, that was hidden in the stock, and then "He shall exalt the horn of His people," after the captivity wherein we live in this mortal life. ...